Shots
|
Goals
|
Period 1
1. GERMANY, KIRSCHNER 2 (KAPPMEYER, ROMMEL), 13:08
2. GERMANY, RIBHEGGE 2 (EINSTEIN, REMMEL) (SH), 13:28
3. JAPAN, SAKURAI 1 (OOKA, SUGASE), 14:53
PENALTIES: Y. NAKANO JAP (BOARDING, Minor) 06:14, G. REMMEL GER (GOALIE INTERERENCE, Minor) 09:21, H. SCHOLL GER (CROSS-CHECKING, Minor) 10:23, E. KAPPMEYER GER (CHARGING, Minor) 13:14, H. SAWAMATSU JAP (, ) 13:18, E. REINER GER (, ) 13:18, T. YAMANOUCHI JAP (ROUGHING, Double Minor) 13:43, S. LUDEMAN GER (ROUGHING, Minor) 18:15, J. SAKURAI JAP (BOARDING, Minor) 18:22, G. RIBHEGGE GER (ROUGHING, Minor) 18:22
Period 2
4. JAPAN, IZUMI 1 (OTSUKA, MUSHASHIBO), 04:39
5. GERMANY, STRUB 1 (KLEBEL, HEIDLOFF), 16:30
6. GERMANY, ROSMER 3 (KIRSCHNER, SCHRAMM), 16:40
PENALTIES: S. STURMER GER (BOARDING, Minor) 00:44, N. ETSUKO JAP (GOALIE INTERERENCE, Minor) 03:27, S. LUDEMAN GER (HIGHSTICKING, Minor) 04:13, D. KLEBEL GER (ROUGHING, Minor) 07:05, K. TSUJIMURA JAP (, ) 07:52, C. SCHRAMM GER (, ) 07:52, N. ETSUKO JAP (, ) 11:33, G. REMMEL GER (, , Game Misconduct) 11:33, D. KLEBEL GER (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 17:24, K. TSUJIMURA JAP (BOARDING, Minor) 19:23
Period 3
7. JAPAN, YAMANOUCHI 2 (SAWAMATSU, NAKANO) (PP), 11:34
8. JAPAN, HIGO 1 (OTSUKA), 13:00
PENALTIES: Y. OOKA JAP (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 00:49, Y. OOKA JAP (ELBOWING, Minor) 09:24, E. REINER GER (CROSS-CHECKING, Minor) 10:46, E. REINER GER (ELBOWING, Minor) 16:51, S. HEIDLOFF GER (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 19:42
Overtime
NO SCORING
PENALTIES: T. YAMANOUCHI JAP (FIGHTING) 03:39, E. KIRSCHNER GER (FIGHTING) 03:39, E. KAPPMEYER GER (BOARDING, Minor) 04:27
Goalie Statistics
Masayuki Uno (JAP), 21 saves out of 25 shots, T, 1-0-1
Thomas Letzetter (GER), 26 saves out of 30 shots, T, 1-2-1
Power Play Conversions
Japan 1 for 12
Germany 0 for 6
Game Stars
1 - Eberhard Kirschner (GER)
2 - Tameyoshi Higo (JAP)
3 - Gustav Ribhegge (GER)
Player Statistics
Japan
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Arinori Ayabito 0 0 0 Even 0 3 0 22
Hachiro Koyama 0 0 0 -1 0 1 1 13
Hideo Izumi 1 0 1 +1 0 2 6 22
Hiroyasu Sawamatsu 0 1 1 +1 5 0 2 21
Jun Soma 0 0 0 -1 0 1 0 9
Kanzaburo Tsujimura 0 0 0 Even 7 2 3 16
Junichiro Sakurai 1 0 1 Even 2 3 3 25
Masanori Mushashibo 0 1 1 +1 0 2 1 24
Nobuhiko Sugase 0 1 1 Even 0 1 1 22
Nobuyoshi Kusuhara 0 0 0 Even 0 0 1 8
Noritoshi Etsuko 0 0 0 -1 7 2 0 6
Rosanjin Imagawa 0 0 0 Even 0 0 0 13
Sadahige Otsuka 0 2 2 Even 0 2 1 28
Tameyoshi Higo 1 0 1 +1 0 4 3 23
Togai Yamanouchi 1 0 1 -1 9 6 1 23
Yajirobei Nakano 0 1 1 Even 2 0 2 20
Yoshimune Masanobu 0 0 0 Even 0 0 0 1
Yoshiaga Ooka 0 1 1 Even 4 1 2 17
|
Germany
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Alberich Rommel 0 1 1 -1 0 0 4 24
Alfons Strub 1 0 1 +1 0 3 1 16
Archibald Rosmer 1 0 1 Even 0 1 2 19
Berend Baumgaertel 0 0 0 -1 0 0 0 5
Christoph Schramm 0 1 1 -1 5 2 1 26
Dietfried Klebel 0 1 1 +1 14 0 0 13
Eberhard Kirschner 1 1 2 -1 5 7 0 26
Ernest Reiner 0 0 0 Even 9 1 6 20
Etzel Kappmeyer 0 1 1 Even 4 0 1 21
Gottfried Remmel 0 1 1 Even 12 0 1 12
Gustav Ribhegge 1 0 1 +1 2 4 1 26
Halden Scholl 0 0 0 -1 2 0 2 12
Manfried Einstein 0 1 1 Even 0 2 0 18
Michael Stoltz 0 0 0 Even 0 1 2 15
Siegmund Ludeman 0 0 0 Even 4 0 3 18
Sigo Sturmer 0 0 0 +1 2 4 1 34
Stefan Heidloff 0 1 1 +1 12 0 1 3
|
Attendance: 0
Net Profit: $0.00
Game Notes
Hiroyasu Sawamatsu and Ernest Reiner fight to a draw
Kanzaburo Tsujimura beats up Christoph Schramm
Gottfried Remmel beats up Noritoshi Etsuko
Noritoshi Etsuko injured at 11:33 of the 2nd Period
Gottfried Remmel ejected at 11:33 of the 2nd Period
Michael Stoltz injured at 15:01 of the 3rd Period
Togai Yamanouchi and Eberhard Kirschner fight to a draw