Penguins at Avalanche

Shots
123OTT
Penguins 7 11 6 0 24
Avalanche 12 8 8 0 28
Goals
123OTT
Penguins 0 1 3 0 4
Avalanche 4 1 1 0 6


Scoring Summary


Period 1
1. AVALANCHE, TVERDOVSKY 4 (CHISTOV), 06:48
2. AVALANCHE, SACHL 2 (CHISTOV, DUNPHY), 09:16
3. AVALANCHE, VOLRAB 13 (VOLCHENKOV, CHISTOV), 14:28
4. AVALANCHE, COLLYMORE 7 (SACHL), 19:38



Period 2
5. AVALANCHE, SIVERSTON 23 (BITZ, KLEIN), 00:59
6. PENGUINS, LANGKOW 9 (BERNIER), 15:38

PENALTIES: A. VALDIX PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:38, J. SIVERSTON COL (ROUGHING, Minor) 09:33, S. COLLYMORE COL (ROUGHING, Double Minor) 16:46, S. ENDICOTT COL (ELBOWING, Minor) 17:13, I. NIKULIN PIT (ELBOWING, Double Minor) 18:40, J. ALLISON PIT (CROSS-CHECKING, Major) 19:25

Period 3
7. AVALANCHE, DICAIRE 2 (BITZ, DUNPHY) (PP), 01:23
8. PENGUINS, BERNIER 15 (LANGKOW, NIKULIN), 11:20
9. PENGUINS, VAN 1 (TYUTIN, KHOMUTOV), 13:30
10. PENGUINS, STUART 5 (ZELENKA, DRYNDIR), 16:34



Goalie Statistics

Kevin Weekes (PIT), 14 saves out of 15 shots
Chris Carlson (PIT), 8 saves out of 13 shots, L, 14-17-2
Billy Thompson (COL), 20 saves out of 24 shots, W, 5-3-1

Power Play Conversions

Penguins 0 for 3
Avalanche 1 for 3

Game Stars

1 - Stanislav Chistov (COL)
2 - Ronald Dunphy (COL)
3 - Steve Bernier (PIT)

Player Statistics

Penguins

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Igor Kshessinsky      0  0  0    -1   0  0   4 12
Lukas Bolf            0  0  0    -1   0  0   2 26
Steve Bernier         1  1  2    +1   0  3   1 20
Jean Van              1  0  1    +1   0  2   0  4
Ilya Nikulin          0  1  1    +1   4  3   4 22
Stefan Blaho          0  0  0    -1   0  1   1 15
Konstantin Pushkaryov 0  0  0    +1   0  4   0 20
Fedor Tyutin          0  1  1    -1   0  0   1 18
Mark Stuart           1  0  1    -1   0  3   3 23
Joel Stepp            0  0  0  Even   0  0   0  2
Bedrich Zelenka       0  1  1    -1   0  1   0 21
Scott Niedermayer     0  0  0    +1   0  1   0 17
Ivan Khomutov         0  1  1  Even   0  1   0  3
Daymond Langkow       1  1  2  Even   0  1   0 20
Jason Allison         0  0  0    -1   5  1   1 20
Mikhail Dryndir       0  1  1    -1   0  0   3 20
Andreas Valdix        0  0  0    -1   2  3   1 15
Ravil Fedotov         0  0  0    -1   0  0   1 14
   
Avalanche

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Oleg Tverdovsky       1  0  1    +2   0  1   0 18
Shawn Collymore       1  0  1    -1   4  6   0 20
Kevin Klein           0  1  1  Even   0  2   2 28
Jiri Kaberle          0  0  0    -1   0  1   2 10
Shane Endicott        0  0  0    -1   2  1   1 16
Ronald Dunphy         0  2  2    +3   0  2   0 27
Juraj Kolnik          0  0  0    +2   0  0   0  7
Marian Cisar          0  0  0    -1   0  0   0  4
Jiri Sachl            1  1  2    +2   0  1   0  8
Byron Bitz            0  2  2    -1   0  2   3 21
Ryan Suter            0  0  0    -1   0  0   2 18
Gerald Dicaire        1  0  1    -1   0  3   0 13
Anton Volchenkov      0  1  1  Even   0  3   1 11
Daniel Volrab         1  0  1    -1   0  1   1 11
Jesse Niinimaki       0  0  0  Even   0  2   0 20
Jean-Guy Siverston    1  0  1  Even   2  2   1 28
Miroslav Durak        0  0  0  Even   0  1   4 20
Stanislav Chistov     0  3  3    +4   0  0   2 14
   

Financial

Attendance: 18000
Net Profit: $1,755,000.00

Game Notes

Kevin Weekes enters game at 00:59 of 2nd period
Stanislav Chistov injured at 08:33 of the 2nd Period